Was bedeutet das Wort “Jabroni” ?
Mit dem Wort „Jabroni“ bezeichnet man im Wrestling-Jargon eine dumme, leichtgläubige Person/ ein Versager, im allgemeineren Sprachgebrauch. Eine Person, die nicht weiß, was wirklich los ist. Also zum Beispiel eine Person, die glaubt, dass der Osterhase wirklich existiert, oder ironischerweise eine Person, die glaubt, dass Professional Wrestling echt ist.
Andere Quellen besagen, dass mit „Jabroni“ ein Wrestler bezeichnet wird, der dazu da ist, gegen größere Stars zu verlieren, also ein Jobber. Erfunden wurde der Begriff von dem legendären Wrestler Iron Sheik, aber richtig berühmt gemacht hat ihn Dwayne „The Rock“ Johnson. The Rock hat das Wort häufig in seinen Promos während der Attitude Era der WWE in den späten 1990er und frühen 2000er-Jahren verwendet und hat so maßgeblich zur Popularität des Begriffs beigetragen.
Lies in diesem Artikel alles was ich zu dem Begriff rausgefunden habe oder höre dir die Geschichte als Podcast an. Clicke dazu einfach auf dem pinken Feld auf “Play”.
Wie komme ich überhaupt auf den Begriff?
Ich habe mich vor ein paar Tagen wieder an den Begriff “Jabroni” erinnert, ich hatte ihn immer im Hinterkopf, als Wrestling Begriff, den hauptsächlich "The Rock" oft genutzt hat. Ich habe mich an das Wort erinnert, da ich es in letzter Zeit häufig von Ariel Helwani gehört habe. Wer ist Ariel Helwani? Einer der besten Sport-Journalisten, der seit vielen Jahren hauptsächlich über den Sport MMA, aber auch über Boxen und professionell Wrestling, hauptsächlich WWE-Events berichtet.
Allgemein hört man auch im Zusammenhang mit MMA und anderen Sportarten, professionell Wrestling Begriffe und Phrasen wie: “This is a Work”, was bedeutet, dass etwas gescriptet, also im Vorhinein abgesprochen ist. Eine weitere Phrase, die man auch öfter hört, ist: „He is playing the Heel“, was übersetzt bedeutet, er spielt den bösen Charakter, also den Bad Guy. Wenn du noch mehr Wrestling Slang wissen willst, hier ist eine Liste der wichtigsten Begriffe.
Auf jeden Fall nutzt Ariel Helwani den Begriff regelmäßig, er bezeichnet Menschen als “Jabronis”oder “Jabrones”, die keine Ahnung haben, die nicht wissen, was hinter den Kulissen abgeht, Menschen, die wie Schafe, blind der Masse hinterherrennen. Als extremes Beispiel, könnte man sagen, Jabronis sind Menschen, die an den Weihnachtsmann glauben oder denken, dass Wrestling echt ist.
Ich habe es dann aber auch noch mal gegoogelt, um herauszufinden, wo der Begriff herkommt und hier ist, was ich gefunden habe.
Offizieller Eintrag in das amerikanische Wörterbuch
Laut diesem Artikel von sbnation assoziieren anscheinend viele, genau wie ich, das Wort Jabroni mit “The Rock”, er hat es während seiner Karriere als Wrestling Superstar häufig genutzt und populär gemacht. Laut dem Artikel hat er es so populär gemacht, dass es im Jahr 2020 offiziell in das amerikanische Wörterbuch dictionary.com aufgenommen wurde. Hier der Eintrag dazu:
Also wie du sehen kannst, ist ein Jabroni laut dictionary.com eine dumme, leichtgläubige Person/ ein Versager, im allgemeineren Sprachgebrauch. Im Wrestling Sprachgebrauch ist es eine spezialisierte Version des Wortes “Jobber”. Ein Jobber ist ein Wrestler, der nur da ist, um zu verlieren und so andere Wrestler gut aussehen lässt.
Alternative Herkunft des Wortes Jabroni
Auf en.wiktionary.org steht ungefähr dasselbe zu der Definition des Wortes Jabroni. Es wird außerdem das Wort “giabone” erwähnt, ich habe es gegoogelt und einen alten Artikel von der LA-Times dazu gefunden. In dem Artikel steht, dass das Wort “giabone” ein italienisch-amerikanisches Slang-Wort ist, dass grob übersetzt folgendes bedeutet: “self-important fool”, also ein Idiot der sich selber zu ernst nimmt. Wunderschönes Wort auf jeden Fall. Es stammt von dem nordwestitalienischen Piemonteser Dialektwort “giambone”, welches dieselbe Bedeutung hat. Und dieses stammt ursprünglich von dem Dialektwort für Schinken: “giambon”. Also hat sich das Wort Schinken irgendwie zu einem Wort entwickelt, dass “self-important fool” bedeutet. Crazy.
Aber es ist sehr schwer das ganze zu verifizieren, da wenn man die Wörter googelt fast nichts kommt außer der Artikel von der LA-Times. Also wer weiß, ob das Ganze so überhaupt stimmt.
Und ganz kurz: Unter Piemonteser versteht man anscheinend auch eine Rindersorte aus der selben Region, die Rinder sehen absolut verrückt aus. Hier ein Bild von Wikipedia:
Aber egal, zurück zu dem Wort “Jabroni” und woher es kommt. Berühmt gemacht und ins Wörterbuch gepusht hat es Dwayne "The Rock" Johnson, er war laut dem Artikel von sbnation der Erste, der es im Rampenlicht, vor den Kameras genutzt hat, um andere Wrestler zu beleidigen, während der sogenannten “Attitude Era” im professionellen Wrestling. Davor wurde das Wort nur hinter den Kulissen genutzt, es war ein Insiderbegriff.
Wer hat das Wort Jabroni erfunden?
Und wer hat das Wort eingeführt und zuerst genutzt? Kein Geringerer als Hossein Khosrow Ali Vaziri, besser bekannt als “The Iron Sheik”. Der gebürtige Iraner ist eine lebende Wrestling-Legende, laut Wikipedia der einzige aus dem Iran stammende WWE Champion überhaupt. Er war in seiner aktiven Wrestling-Laufbahn ein klassischer Heel, also der Bösewicht/ Bad Guy und seine Rivalität mit Hulk Hogan macht diesen zu einem der gefeiertsten TV-Helden in Amerika in den 1980er-Jahren. Der populärsten Ära im Professional Wrestling. Im Jahr 2005 wurde er in die WWE Hall of Fame aufgenommen. Hier seine Acceptance Speech:
Später wurde er laut Wikipedia beliebt wegen seiner vulgären Ausbrüche und weil er einige seiner damaligen Wrestling-Kollegen so sehr hasst, hauptsächlich Hulk Hogan. Er hat auch einen sehr unterhaltsamen Twitter Account, hier ist er:
Sein aktuellster Tweet, den er gepostet hat, geht so: „ABOVE ALL THINGS DONT BE A DUMB SON OF A BITCH“ - Wo er recht hat, hat er recht.
The Rock selber hat erklärt, dass der Begriff “Jabroni” vom Iron Sheik kommt und dass dieser ihn zuerst verwendet hat.
Vielen Dank fürs Lesen!
